Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мои приятели в Швейцария потвърдиха че " Локъст " съществува, и е огромен фонд.
Bosnian[bs]
Moj prijatelj iz Švajcarske mi je potvrdio da taj Locust Fond postoji i da je veliki.
Catalan[ca]
El meu amic suís va confirmar que el Fons Llagosta existeix i és gran.
Czech[cs]
Můj přítel ve Švýcarsku potvrdil, že Locust Fund existuje a je obrovský.
Danish[da]
Min ven i Schweiz bekræfter at Locust fonden eksisterer, og at den er stor.
German[de]
Mein Freund in der Schweiz sagte, der Locust Fund sei sehr groß.
English[en]
My friend in Switzerland, he confirmed that this Locust Fund, it exists and it's big.
Spanish[es]
Mi amigo suizo confirmó que el Fondo Langosta existe y es grande.
Estonian[et]
Minu sõber Šveitsis kinnitas, et Locust Fund on olemas.
Persian[fa]
دوست من در سوئيس تاييد کرد... که سهام اقاقيا وجود داره و خيلي هم بزرگه
Finnish[fi]
Locust-rahasto on olemassa. Se on iso.
Hebrew[he]
החבר שלי משוויץ אישר שקרן לוקסט קיימת וענקית.
Croatian[hr]
Lokus fond postoji i da je veliki milijardu dolara.
Hungarian[hu]
A svájci barátom megerősítette, hogy a Locust Fund létezik, és elég nagy is.
Indonesian[id]
Perusahaan ini sekarang dikenal Anda ada.
Icelandic[is]
Vinur minn í Sviss stađfesti ađ Locust sjķđurinn sé til og ađ hann sé stķr.
Italian[it]
Il mio amico in Svizzera ha confermato che la Locust Fund esiste ed è importante.
Lithuanian[lt]
Mano draugas Šveicarijoj patvirtino, kad " Lokusto fondas " egzistuoja, jis didelis.
Dutch[nl]
Mijn vriend in Zwitserland heeft bevestigd dat dit Locust Fund bestaat en het is groot.
Polish[pl]
Mój znajomy w Szwajcarii potwierdził, że Locust Fund istnieje i jest duży.
Portuguese[pt]
Meu amigo na Suíça confirmou que a Locust Fund existe e é grande.
Romanian[ro]
Prietenii mei din Elveţia mi-au confirmat că Fondul Lăcusta există şi că e imens.
Russian[ru]
Мой друг в Швейцарии подтвердил, что фонд " Локуст " существует, и он богат.
Slovenian[sl]
Prijatelj v Švici mi je potrdil obstoj Locust Funda, ki je precej vreden.
Albanian[sq]
Miku im në Zvicër, më konfirmoi se ky Locust Fund, ekziston dhe është i madh.
Serbian[sr]
Prijatelj u Švicarskoj mi je potvrdio da Locust Fund postoji i da je veliki.
Swedish[sv]
Min vän i Schweiz har bekräftat att Locust Fund existerar och är stor.
Turkish[tr]
İsviçre'deki arkadaşım aradı bu Locust Fonu gerçekten varmış ve çok büyükmüş.
Vietnamese[vi]
Bạn tôi ở Thụy Sĩ khẳng định rằng... quỹ " Locust " có tồn tại... và cũng lớn.