Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvad agter Rådet at foretage sig for at medvirke til, at de indonesiske myndigheder sørger for at bringe den foruroligende eskalering af vold og forskelsbehandlingen af kristne til ophør?
German[de]
Was beabsichtigt er zu tun, um die indonesischen Machthaber dazu zu bewegen, sich für das Beenden der Gewalt und der Diskriminierung gegenüber den Christen einzusetzen?
Greek[el]
Με ποιον τρόπο προτίθεται να ενεργήσει το Συμβούλιο, προκειμένου να παρέμβουν οι ινδονησιακές αρχές για να πάψει η ανησυχητική κλιμάκωση της βίας και οι διακρίσεις κατά των χριστιανών;
English[en]
What action does the Council intend to take to ensure that the Indonesian authorities strive to put an end to the worrying escalation of anti-Christian violence and discrimination?
Spanish[es]
¿De qué modo piensa actuar para que las Autoridades indonesias pongan fin a esta preocupante escalada de violencia y discriminación anticristiana?
Finnish[fi]
Mihin toimiin neuvosto aikoo ryhtyä, jotta Indonesian viranomaiset pyrkisivät pysäyttämään kristittyjen vastaisen väkivallan ja syrjinnän huolestuttavan lisääntymisen?
French[fr]
De quelle manière le Conseil a-t-il l'intention d'agir afin que les autorités indonésiennes mettent tout en œuvre pour que cesse l'inquiétante escalade de la violence et des discriminations antichrétienne?
Italian[it]
In che modo il Consiglio ha intenzione di agire affinché le autorità indonesiane si adoperino perché cessi la preoccupante escalation di violenza e discriminazione anticristiana?
Dutch[nl]
Wat is de Raad van plan te ondernemen om te zorgen dat de Indonesische autoriteiten hun best doen om een eind te maken aan de verontrustende toename van geweld en discriminatie jegens christenen?
Portuguese[pt]
Como tenciona o Conselho agir no sentido de que as autoridades indonésias ponham fim à preocupante escalada de violência e discriminação anti-cristã?
Swedish[sv]
Vilka åtgärder tänker rådet vidta för att se till att de indonesiska myndigheterna anstränger sig för att stoppa den oroväckande upptrappningen av våld och diskriminering mot kristna?