Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ж) дилъри на стоки и стокови деривати;
Czech[cs]
g) obchodníci s komoditami a komoditními deriváty
Danish[da]
g) Råvare- og råvarederivathandlere
German[de]
g) Warenhändler und Warenderivate-Händler
Greek[el]
(ζ) Διαπραγματευτές σε χρηματιστήρια εμπορευμάτων και συναφών παραγώγων
English[en]
(g) Commodity and commodity derivatives dealers
Spanish[es]
g) Operadores en materias primas y en derivados de materias primas
Estonian[et]
g) kaupade ja kaupade kauba tuletisinstrumentidega kauplejad
Finnish[fi]
g) hyödykkeiden ja hyödykejohdannaisten välittäjät
French[fr]
g) Négociant en matières premières et instruments dérivés sur celles-ci
Croatian[hr]
(g) trgovci robama i robnim izvedenicama;
Hungarian[hu]
g) árucikkel és árualapú származtatott ügyletekkel foglalkozók
Italian[it]
g) i negoziatori per conto proprio di merci e strumenti derivati su merci;
Lithuanian[lt]
g) prekiautojai prekėmis ir prekių išvestinėmis priemonėmis;
Latvian[lv]
g) Preču un atvasinātu preču instrumentu tirgotāji
Maltese[mt]
(g) In-negozjanti fil-merkanzija u d-derivattivi tal-merkanzija_
Dutch[nl]
(g) handelaren in grondstoffen en van grondstoffen afgeleide instrumenten;
Polish[pl]
g) Pośrednicy zawierający transakcje dotyczące pochodnych instrumentów towarowych oraz innych, artykułów handlowych i produktów
Portuguese[pt]
g) Entidades que negoceiam em instrumentos sobre mercadorias ou em instrumentos derivados sobre mercadorias
Romanian[ro]
(g) Entități care efectuează tranzacții cu materii prime și instrumente derivate pe acestea
Slovak[sk]
g) obchodníci s komoditami a komoditnými derivátmi
Slovenian[sl]
(g) Trgovci z bazičnimi proizvodi in izvedenimi finančnimi instrumenti na blago
Swedish[sv]
g) Råvaruhandlare och råvaruderivathandlare