Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينبغي للبت في حالات طلب اللجوء على أساس الوقائع الموضوعية لهذه الحالات بغض النظر عما إذا كان طالبو اللجوء يحملون وثائق أم لا
English[en]
Asylum cases should be decided on their merits regardless of whether asylum-seekers carry documents
Spanish[es]
Los casos de asilo deben decidirse a la luz de sus propios elementos de fondo, prescindiendo de que los solicitantes estén o no documentados
French[fr]
En matière d'asile, les affaires devraient être jugées quant au fond, indépendamment de la présence ou de l'absence de documents à l'appui de la demande
Russian[ru]
Решения о предоставлении убежища должны приниматься по существу, независимо от наличия документов у просителей убежища
Chinese[zh]
庇护案件应当根据案件本身的情况决定,而无论寻求庇护者是否有证件。