Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل ما أردته أن يكون لديّ حديقة حيوانات.
Bulgarian[bg]
Всичко, което исках беше, зоологическа градина.
Czech[cs]
Vše, co jsem chtěl, byla jen zoologická zahrada.
Danish[da]
Jeg ville bare have en klappe-zoo.
German[de]
Ich wollte doch nur einen Streichelzoo.
Greek[el]
Το μόνο που ήθελα ήταν έναν ζωολογικό κήπο.
English[en]
All I wanted was a petting zoo.
Spanish[es]
Todo lo que quería era un zoológico.
Persian[fa]
من فقط باغ وحش حیوانات اهلی میخواستم
French[fr]
Je voulais juste un zoo.
Hungarian[hu]
Én csak egy állatsimogatót akartam.
Indonesian[id]
Aku cuma mau Kebun Binatang Ternak.
Italian[it]
Io volevo solo uno zoo domestico.
Portuguese[pt]
Tudo aquilo que eu queria era um jardim zoológico.
Romanian[ro]
Tot ce am vrut a fost o grădină zoologică.
Russian[ru]
Я всего лишь хотел детский зоопарк.
Slovak[sk]
V etko, čo som chcel, bola len zoologická záhrada.
Swedish[sv]
Allt jag ville ha var ett husdjurs zoo.
Vietnamese[vi]
Tất cả tôi muốn là mua 1 sở thú.