Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فقام أفراد الشرطة المدنية في بعثة الأمم المتحدة في سيراليون، في هذا الصدد، بزيارة إلى ليبريا في إطار بعثة تقييم استغرقت أسبوعين، وزار ضباط الشرطة المدنية في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا مدرسة تدريب الشرطة في هاستينغز في سيراليون حيث تمّ تزويدهم بمواد عن التدريب الأساسي للمجندين
English[en]
In this connection, UNAMSIL civilian police personnel undertook a two-week assessment mission to Liberia and UNMIL civilian police officers visited the police training school at Hastings in Sierra Leone, where they were provided with material on basic recruit training
Spanish[es]
A este respecto, el personal de policía civil de la UNAMSIL cumplió una misión de evaluación de dos semanas en Liberia y varios oficiales de policía civil de la UNMIL visitaron la escuela de formación de policías de Hastings, en Sierra Leona, donde se les proporcionó material sobre la instrucción básica de los reclutas
French[fr]
À cet égard, le personnel policier de la MINUSIL a entrepris en deux semaines une mission d'évaluation au Libéria et les agents de police de la MINUSIL se sont rendus en Sierra Leone, à l'école de police de Hastings, où on les a renseignés sur l'instruction des recrues
Russian[ru]
В этой связи сотрудники гражданской полиции МООНСЛ осуществили двухнедельную миссию по вопросам оценки в Либерию, а сотрудники гражданской полиции МООНЛ посетили полицейское училище в Хейстингсе в Сьерра-Леоне, где они ознакомились с материалами по основным аспектам подготовки курсантов
Chinese[zh]
在此方面,联塞特派团民警前往利比里亚作了 # 周的评估工作,联利特派团民警干事访问了塞拉利昂黑斯廷斯警察培训学校,得到了新警员基础培训材料。