Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Определя се „числото на падане“ на брашното в съответствие с ISO 3093-1982.
Czech[cs]
Zjistěte „pádové číslo“ mouky podle normy ISO 3093-1982.
Danish[da]
Bestem melets faldtal efter ISO 3093/1982.
German[de]
Die Fallzahl des Mehles wird nach ISO 3093/1982 bestimmt.
Greek[el]
Προσδιορίζεται ο αριθμός πτώσης του αλεύρου κατά ISO 3093/1982.
English[en]
Determine the ‘falling number’ of the flour according to ISO 3093-1982.
Spanish[es]
Determinar el tiempo de caída de la harina según lo dispuesto en ISO 3093/1982.
Estonian[et]
Jahu langemisarv määratakse kindlaks ISO 3093-1982 meetodil.
Finnish[fi]
Määritetään jauhon sakoluku ISO 3093/1982:n mukaan.
French[fr]
Déterminer le temps de chute de la farine selon ISO 3093-1982.
Hungarian[hu]
A liszt „esésszámának” meghatározása az ISO 3093-1982 szerint.
Italian[it]
Determinare il tempo di caduta della farina secondo ISO 3093-1982.
Lithuanian[lt]
Miltų kritimo skaičius nustatomas pagal ISO 3093:1982.
Latvian[lv]
Nosaka miltu “krišanas skaitli” saskaņā ar ISO 3093-1982.
Maltese[mt]
Ikkalkula l-ħin tal-waqgħa tad-dqiq skont il-metodu ISO 3093-1982.
Dutch[nl]
Bepaal het valgetal van de bloem volgens ISO 3093-1982.
Polish[pl]
Określić liczbę opadania mąki zgodnie z normą ISO 3093-1982.
Portuguese[pt]
Determinar o tempo de queda da farinha segundo a ISO 3093:1982.
Romanian[ro]
Se determină „indicele de cădere” al făinii în conformitate cu standardul ISO 3093-1982.
Slovak[sk]
Určite „číslo poklesu“ múky podľa ISO 3093-1982.
Slovenian[sl]
Določite „padno število“ moke v skladu s standardom ISO 3093-1982.
Swedish[sv]
Bestäm mjölets falltal enligt ISO 3093/1982.