Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
„характеристика“ (feature) означава абстрактно представяне на явления от реалния свят;
Czech[cs]
„prvkem“ se rozumí abstrakce jevů reálného světa;
Danish[da]
»feature«: abstraktion af fænomener i den virkelige verden
German[de]
‚Feature‘: eine Abstraktion realer Phänomene der Welt;
Greek[el]
“στοιχείο”: σύνοψη φαινομένων του πραγματικού κόσμου·
English[en]
‘feature’ means an abstraction of real world phenomena;
Spanish[es]
"característica": abstracción de fenómenos del mundo real;
Estonian[et]
„funktsioon“ – tegeliku maailma nähtuste abstraktsioon;
Finnish[fi]
’ominaisuudella’ reaalimaailman ilmiöiden abstraktiota;
French[fr]
«caractéristique»: une abstraction des phénomènes du monde réel;
Croatian[hr]
„značajka” znači apstrakcija pojava iz stvarnog svijeta;
Hungarian[hu]
»objektum«: a való világ jelenségeinek absztrakt leírása;
Italian[it]
«elemento» (feature): astrazione dei fenomeni del mondo reale;
Lithuanian[lt]
požymis – realių reiškinių abstrakcija;
Latvian[lv]
“pazīme” ir reālas parādības abstrakcija;
Maltese[mt]
‘element’ tfisser astrazzjoni ta’ fenomeni tad-dinja reali;
Dutch[nl]
“kenmerk”: een abstractie van reële fenomenen;
Polish[pl]
»vobiekt (ang. feature)« oznacza abstrakcję zjawiska ze świata realnego;
Portuguese[pt]
«Característica», uma abstração de fenómenos do mundo real;
Romanian[ro]
«element» înseamnă o abstractizare a fenomenelor din lumea reală;
Slovak[sk]
‚objekt‘ je abstrakcia javov reálneho sveta;
Slovenian[sl]
‚lastnost‘ pomeni abstrakcijo pojavov iz resničnega sveta;
Swedish[sv]
objekt (feature): en abstraktion av verkliga företeelser.