Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحدد الاجتماع أيضاً وحدات بحوث أساسية بشأن العقوبة البدنية لإدراجها ضمن العمليات العالمية القائمة المتعلقة بجمع البيانات، مثل الاستقصاءات الديمغرافية للأسر المعيشية واستقصاء اليونيسيف المتعدد المؤشرات للمجموعات.
Spanish[es]
La reunión también identificó los módulos básicos de investigación sobre los castigos corporales para incluirlos en los actuales procesos globales de acopio de datos, como las encuestas demográficas de hogares y la encuesta base de indicadores múltiples del UNICEF.
French[fr]
Les participants à la réunion ont également défini des modules de recherche de base sur les châtiments corporels en vue de leur inclusion dans les processus de collecte des données des pays, tels que les enquêtes démographiques auprès des ménages et l’enquête par grappes à indicateurs multiples de l’UNICEF.
Russian[ru]
На этом совещании также были выявлены основные методы изучения масштабов применения телесных наказаний для включения полученных результатов в текущую работу по сбору глобальных данных, в том числе с помощью демографических обследований домашних хозяйств и проводимого ЮНИСЕФ обследования по комплексу ключевых показателей.
Chinese[zh]
会议还确认了关于肉刑问题的核心研究模式,将之纳入现有的全球资料收集工作之中,这些模式包括家庭人口调查和儿童基金会的多指标群调查。