Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابدّ وأنها رأتها في محطة الوقود
Czech[cs]
Musela jí vidět na stanici.
Danish[da]
Hun må have set det ved tanken.
Greek[el]
Πρέπει να την είδε στο βενζινάδικο.
English[en]
She must've seen it at the gas station.
Spanish[es]
Deben haberla visto en la gasolinera.
Estonian[et]
ilmselt ta nägi seda bensujaamas.
Finnish[fi]
Nainen näki sen huoItoasemaIIa.
French[fr]
Elle a dû le voir à la station.
Hungarian[hu]
Biztos látta a benzinkútnál.
Norwegian[nb]
Hun så det nok på bensinstasjonen.
Polish[pl]
Pewnie ją widziała na stacji.
Portuguese[pt]
Ela deve ter visto na bomba de gasolina.
Romanian[ro]
Trebuia să-l fi văzut la benzinărie.
Serbian[sr]
Mora da ju je videla na benzinskoj pumpi.
Swedish[sv]
Hon såg den nog vid macken.
Turkish[tr]
Rozetlerimiz benzin istasyonunda görmüş olmalı.