Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرادوا الاختلاط معنا
Bulgarian[bg]
И искат да се сборим.
Bosnian[bs]
Dali su nam ove velicanstvene debeljuce da proslavimo uhicenje
Czech[cs]
A chtěli se s náma rvát.
Danish[da]
Og de vil udfordre os.
Greek[el]
Και θέλουν να μας λιώσουν.
English[en]
And they wanna scrimmage us.
Spanish[es]
Quieren batirse con nosotros.
Estonian[et]
Ja nad tahavad meile ära teha.
Finnish[fi]
He haluavat haastaa meidät.
French[fr]
Et ils veulent jouer contre nous.
Hebrew[he]
והם רצו לריב איתנו.
Hungarian[hu]
Edzeni akartak minket.
Indonesian[id]
Dan mereka ingin mengganggu kita.
Dutch[nl]
Ze wilden vechten.
Polish[pl]
I oni chcą wziąć udział w bójce nas.
Portuguese[pt]
E eles querem brigar conosco.
Romanian[ro]
Şi vor să-şi măsoare forţele cu noi.
Slovak[sk]
a chceli nás zbiť
Slovenian[sl]
Radi bi nas pretepli.
Serbian[sr]
Hteli su da nas biju.
Turkish[tr]
Bizimle kapışmak istiyorlar.