Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Причинна връзка между географската среда и специфичните особености на продукта
Czech[cs]
Vliv zeměpisného prostředí na specifické vlastnosti sýru
Danish[da]
Sammenhængen mellem det geografiske miljø og produktets specifikke egenskaber
German[de]
Zwischen den geografischen Umgebungsbedingungen und den besonderen Merkmalen des Erzeugnisses besteht ein ursächlicher Zusammenhang
Greek[el]
Σχέση μεταξύ γεωγραφικού περιβάλλοντος και ειδικών χαρακτηριστικών του προϊόντος
English[en]
The impact of the geographical environment on the specific characteristics of the cheese
Spanish[es]
Relación causal entre el medio geográfico y las características específicas del producto
Estonian[et]
Geograafilise keskkonna mõju juustu eripärastele omadustele
Finnish[fi]
Yhteys alueen maantieteellisten ominaisuuksien ja tuotteen erityisominaisuuksien välillä
French[fr]
Lien entre le milieu géographique et les caractéristiques spécifiques du produit
Hungarian[hu]
A földrajzi környezet és a termék sajátos tulajdonságai között fennálló oksági kapcsolat
Italian[it]
Rapporto causale tra l'ambiente e le caratteristiche specifiche del prodotto
Lithuanian[lt]
Geografinės aplinkos poveikis konkrečioms sūrio savybėms
Latvian[lv]
Ģeogrāfiskās vides saistība ar produkta specifiskajām īpašībām
Maltese[mt]
L-impatt ta' l-ambjent ġeografiku fuq il-karatteristiċi tal-prodott
Dutch[nl]
Oorzakelijk verband tussen de geografische omgeving en de specifieke productkenmerken
Polish[pl]
Związek przyczynowy między środowiskiem geograficznym i cechami charakterystycznymi produktu
Portuguese[pt]
Relação causal entre o meio geográfico e as características específicas do produto
Romanian[ro]
Relația cauzală dintre mediul geografic și caracteristicile specifice ale produsului
Slovak[sk]
Vplyv zemepisného prostredia na špecifické vlastnosti výrobku
Slovenian[sl]
Vpliv geografskega okolja na posebne značilnosti sira
Swedish[sv]
Sammanhang mellan den geografiska miljön och produktens karaktäristiska egenskaper