Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Lid se nemohl rozhodnout, kterému Bohu bude sloužit.
Greek[el]
Ο λαός δεν μπορούσε να αποφασίσει ποιον Θεό θα ήθελε να υπηρετήσει.
English[en]
The people could not decide which God they would serve.
Spanish[es]
El pueblo no podía decidir a qué Dios serviría.
Finnish[fi]
Kansa ei osannut päättää, kumpaa Jumalaa se palvelisi.
French[fr]
Ceux-ci, en effet, n’arrivent pas à choisir le Dieu qu’ils vont servir.
Korean[ko]
백성은 그들이 섬길 하나님을 결정할 수 없었다.
Malagasy[mg]
Tsy afaka nifidy ny Andriamanitra hotompoiny tokoa izy ireo.
Dutch[nl]
Het volk kon maar niet beslissen welke God zij zouden dienen.
Polish[pl]
Lud izraelski jakoś nie mógł się zdecydować, któremu Bogu służyć.
Sranan Tongo[srn]
Na pipel no ben man foe teki wan bosroiti sortoe Gado den ben sa dini.
Swedish[sv]
Folket kunde inte bestämma sig för vilken Gud de skulle tjäna.
Tagalog[tl]
Hindi makapagpasiya ang mga tao kung alin bagang Diyos ang paglilingkuran nila.
Tok Pisin[tpi]
Ol i no save ol i laik lotuim wanem God.
Chinese[zh]
当时的人无法决定他们要事奉哪个神。