Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но мислех, че Джони е с Мая.
Czech[cs]
Ale myslel jsem, že Johnny byl s Maya.
English[en]
But I thought Johnny was with Maya.
Spanish[es]
Pero pensaba que Johnny estaba con Maya.
Croatian[hr]
Ali mislio sam da je Johnny bio s Maya.
Italian[it]
Ma credevo che Johnny stesse con Maya.
Norwegian[nb]
Var ikke Johnny sammen med Maya?
Polish[pl]
Myślałem, że Johnny był z Mayą.
Portuguese[pt]
Eu pensei que Johnny estivesse com Maya.
Romanian[ro]
Dar am crezut că Johnny a fost cu Maya.
Russian[ru]
Но Джонни же был с Майей.
Swedish[sv]
Var inte Johnny med Maya?