Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det regionale operationelle program er ganske rigtigt forsinket i forhold til finansieringsplanen.
German[de]
Bei dem regionalen operationellen Programm sind in der Tat Verzögerungen gegenüber dem Finanzierungsplan aufgetreten.
Greek[el]
Είναι αληθές ότι το ΠΕΠ παρουσιάζει καθυστέρηση σε σχέση με το χρηματοδοτικό του σχέδιο.
English[en]
The ROP is indeed behind schedule vis-à-vis its financial plan.
Spanish[es]
Es cierto que el POR avanza con lentitud respecto de lo previsto en su plan de financiación.
Finnish[fi]
Toimenpideohjelman rahoitussuunnitelman esittäminen myöhästyi.
French[fr]
Le POR présente en effet un retard par rapport à son plan financier.
Italian[it]
Il POR registra effettivamente un certo ritardo rispetto alla programmazione finanziaria.
Dutch[nl]
Het regionale OP heeft inderdaad een achterstand opgelopen ten opzichte van het financieringsplan.
Portuguese[pt]
O POR apresenta com efeito um atraso em relação ao seu plano financeiro.
Swedish[sv]
Det regionala operativa programmet uppvisar en försening i förhållande till sin ekonomiska plan.