Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الرئيس (الكلمة بالإنكليزية): تضم قائمة المتكلمين في الجلسة العامة لهذا اليوم المتكلمين التالية أسماؤهم: السفير ديميتير تزانتشيف من بلغاريا والسفيرة إليزابيث أستيت رودريغيز من بيرو والسفير تيبور تيث من هنغاريا والسيد أنتون فاسيلييف من الاتحاد الروسي والسفير كارلوس دا روشا بارانهوس من البرازيل والسفير هو غزياودي من الصين.
French[fr]
Le PRÉSIDENT (traduit de l’anglais): Sont inscrits sur la liste des orateurs pour la présente séance plénière l’Ambassadeur de Bulgarie, M.
Russian[ru]
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (перевод с английского): В списке на сегодняшнее пленарное заседание у меня фигурируют следующие ораторы: посол Болгарии Димитер Цанчев, посол Перу Элизабет Астете Родригес, посол Венгрии Тибор Тот, г‐н Антон Васильев из Российской Федерации, посол Бразилии Карлос да Рока Параньос и посол Китая Ху Сяоди.
Chinese[zh]
主席:我的名单上有以下各位在今天的全体会议上发言:保加利亚的迪米特尔·赞切夫大使、秘鲁的伊丽沙白·阿斯泰德·罗德里格斯大使、匈牙利的蒂博尔·托特大使、俄罗斯联邦的安东·瓦西里耶夫先生、巴西的卡洛斯·达罗沙·帕拉尼奥斯大使以及中国的胡小笛大使。