Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в случая на триколесни превозни средства или четириколки:
Czech[cs]
u tříkolových vozidel nebo čtyřkolek:
Danish[da]
for så vidt angår trehjulede køretøjer eller quadricykler:
German[de]
bei dreirädrigen und vierrädrigen Fahrzeugen:
Greek[el]
Στην περίπτωση τρίκυκλων ή τετράκυκλων οχημάτων:
English[en]
in the case of three-wheel vehicles or quadricycles:
Spanish[es]
En el caso de vehículos de tres ruedas o cuadriciclos:
Estonian[et]
kolmerattalistel või neljarattalistel sõidukitel:
Finnish[fi]
kolmi- tai nelipyöräisten ajoneuvojen osalta:
French[fr]
dans le cas de véhicules à trois roues ou de quadricycles:
Croatian[hr]
u slučaju motornih vozila na tri kotača ili četverocikala:
Hungarian[hu]
három- és négykerekű motorkerékpárok és segédmotoros kerékpárok esetében:
Italian[it]
veicoli a tre ruote o quadricicli
Lithuanian[lt]
triratėms ar keturratėms transporto priemonėms:
Latvian[lv]
trīsriteņu mehānisko transportlīdzekļu vai kvadriciklu gadījumā:
Maltese[mt]
fil-każ ta' vettura ta' tliet roti jew ta' kwadriċikli:
Dutch[nl]
in het geval van driewielige voertuigen of van voertuigen op vier wielen:
Polish[pl]
w przypadku pojazdów trójkołowych i czterokołowych:
Portuguese[pt]
no caso dos veículos de três rodas e dos quadriciclos:
Romanian[ro]
în cazul vehiculelor cu trei roți sau cvadriciclurilor:
Slovak[sk]
v prípade trojkolesových vozidiel alebo štvorkoliek:
Slovenian[sl]
pri trikolesnih vozilih in štiriciklih:
Swedish[sv]
för trehjuliga fordon eller ”quadricycles”: