Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byla určitě nakupovat.
German[de]
Sie ging definitiv einkaufen.
Greek[el]
Πήγε σίγουρα για ψώνια.
English[en]
She definitely went shopping.
Spanish[es]
Definitivamente, fue de compras.
Finnish[fi]
Hän kävi ostoksilla.
French[fr]
C'est sûr qu'elle a été faire des courses.
Hebrew[he]
היא היתה בקניות.
Dutch[nl]
Ze is zeer zeker wezen winkelen.
Polish[pl]
Zdecydowanie była na zakupach.
Portuguese[pt]
Ela com certeza fez compras.
Romanian[ro]
Categoric, a fost la cumpărături.
Russian[ru]
Она запаслась продуктами.
Slovenian[sl]
Po nakupih je šla.
Turkish[tr]
Kesinlikle alışverişe gitmiş.