Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Препоръчвам ви да се подготвите добре.
Bosnian[bs]
Predlažem da pozorno učite.
Czech[cs]
Navrhuji vám, abyste to začali studovat.
Danish[da]
I gør klogt i at terpe.
German[de]
Also gebt euch Mühe.
Greek[el]
Προτείνω να μελετήσετε.
English[en]
I suggest you study up.
Spanish[es]
Sugiero que estudien.
Estonian[et]
Soovltan õpplda.
Finnish[fi]
Kannattaa opiskella.
French[fr]
Je vous suggère d'étudier.
Hebrew[he]
אני מציע שתלמדו היטב את החומר.
Croatian[hr]
Predlažem da pozorno učite.
Hungarian[hu]
Ássák bele magukat a dolgokba!
Indonesian[id]
Aku menyarankan kalian untuk belajar.
Italian[it]
Vi suggerisco di ripassare.
Norwegian[nb]
Jeg foreslår at dere leser grundig.
Dutch[nl]
Ik zou goed gaan studeren.
Portuguese[pt]
Sugiro que estudem.
Romanian[ro]
Vă sugerez să studiaţi.
Russian[ru]
Советую хорошо подготовиться.
Slovenian[sl]
Predlagam, da se dobro pripravite.
Serbian[sr]
Predlažem vam da učite.
Swedish[sv]
Läs på ordentligt.
Turkish[tr]
Seni çalışma öneririz.