Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
English[en]
The pre-crisis Irish and Spanish banking systems proved just as capable as Chinese state-owned banks at funding excessive real-estate construction.
Spanish[es]
Los sistemas bancarios previos a la crisis de Irlanda y España demostraron ser tan capaces como los bancos estatales chinos a la hora de financiar una construcción inmobiliaria excesiva.
French[fr]
Les systèmes bancaires irlandais et espagnol avant la crise se sont révélés tout aussi capables que les banques publiques chinoises de financer à outrance le secteur immobilier.
Chinese[zh]
危机前的爱尔兰和西班牙银行都和中国的国有银行一样拥有资助过度房地产建设的能力。