Besonderhede van voorbeeld: 8965822640749128099

Metadata

Data

Czech[cs]
Myslím, že je z Kláštera zdraví, víš, z toho místa, kam chodím ve snech.
German[de]
Ich denke, sie ist vom Kloster der guten Gesundheit, wo ich hingehe, wenn ich schlafe.
Greek[el]
Νομίζω πως είναι από το Μοναστήρι της Υγείας, ξέρεις, το μέρος που πηγαίνω όταν κοιμάμαι.
English[en]
I think she's from the Convent of Health, you know, the place I go when I'm asleep.
Spanish[es]
Creo que es del Convento de la Salud, ya sabes, a donde voy cuando duermo.
Finnish[fi]
Uskon, että hän on Terveyden Nunnaluostarista, tiedäthän, paikasta, johon menen, kun nukun.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, az " Egészség Zárdából " jön, ahová eljárok, mikor alszom.
Italian[it]
Credo provenga dal Convento della Salute, il luogo che raggiungo quando dormo.
Polish[pl]
Myślę, że jest z zakonu zdrowia, z tego miejsca, gdzie bywam we śnie.
Portuguese[pt]
Acho que é do Convento da Saúde, para vou quando durmo.
Slovak[sk]
Myslím, že je z Kláštora zdravia, vieš, z toho miesta, kam chodím v snoch.
Turkish[tr]
Bence o, benim uyurken gittiğim yer olan Rahibeler Manastırı'ndan geliyor.

History

Your action: