Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имат нужда от някой друг в бизнеса, който не е италианец.
Bosnian[bs]
Treba im neko drugi u tom poslu, ko nije Italijan.
Czech[cs]
Potřebujou to dojednat s někým, kdo nepatří k těm Italům.
English[en]
They need somebody else on the Strip who's not Italian.
Spanish[es]
Necesitan a alguien más en el Strip que no sea italiano.
French[fr]
Il leur faut quelqu'un sur le Strip qui ne soit pas italien.
Croatian[hr]
Treba im netko drugi u tom poslu, tko nije Talijan.
Hungarian[hu]
Kell nekik oda valaki, aki nem olasz.
Italian[it]
Gli serve qualcuno nel giro dei casinò che non sia italiano.
Dutch[nl]
Zij hebben behoefte aan iemand anders op de strip, die niet Italiaans is.
Polish[pl]
Potrzebują tam kogoś, kto nie jest Włochem.
Portuguese[pt]
Precisam de ter lá um gajo que não seja italiano.
Romanian[ro]
Au nevoie de altcineva în Vegas, care să nu fie italian.
Russian[ru]
Им хочется в квартале развлечений посадить не итальянца.
Slovenian[sl]
Na Stripu rabijo nekoga, ki ni Italijan.
Serbian[sr]
Treba im neko drugi u tom poslu, ko nije Italijan.
Swedish[sv]
De behöver en kasinoägare där som inte är italienare.