Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(1) Тази зона се намалява с района, ограничен от следните географски координати:
Czech[cs]
(1) Tato oblast je zmenšena o oblast ohraničenou:
Danish[da]
(1) Dette område reduceres med det område, der er afgrænset:
German[de]
(1) Dieses Gebiet ist reduziert um das Gebiet mit folgender Abgrenzung:
Greek[el]
(1) Η ζώνη αυτή μειώνεται κατά την περιοχή που οριοθετείται ως εξής:
English[en]
(1) This zone is reduced by the area bounded:
Spanish[es]
(1) Esta zona se reduce con la zona delimitada:
Estonian[et]
(1) Käesolevat püügipiirkonda on vähendatud järgmiste piiridega:
Finnish[fi]
(1) Tähän alueeseen ei kuulu alue, joka rajoittuu
French[fr]
(1) Cette zone est amputée du secteur délimité:
Hungarian[hu]
(1) Ezen övezet területe a következő vonalak által határolt területtel csökken:
Italian[it]
(1) Dalla presente zona è sottratta la zona delimitata:
Lithuanian[lt]
(1) Ši zona sumažinama rajonu, kuris apibrėžiamas:
Latvian[lv]
(1) Šī zona ir samazināta par teritoriju, ko norobežo:
Maltese[mt]
(1) Minn din iż-żona għandha titnaqqas l-erja kkonfinata:
Dutch[nl]
(1) Deze zone wordt verkleind met het gebied dat wordt begrensd:
Polish[pl]
(1) Obszar ten jest pomniejszony o obszar ograniczony:
Portuguese[pt]
(1) Esta zona é diminuída da área delimitada:
Romanian[ro]
(1) Din această zonă se scade suprafața delimitată:
Slovak[sk]
(1) Táto zóna je zmenšená o oblasť, ktorá je ohraničená:
Slovenian[sl]
(1) To območje se zmanjša za območje, omejeno:
Swedish[sv]
(1) Området minskas med ett område som avgränsas av