Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأبلغ مقدم الطلب اللجنة أيضا أنه قد درس احتمال وجود كابلات أو أنابيب بحرية في المنطقة المشمولة بالطلب.
English[en]
The applicant also informed the Commission that it had considered the possible existence of submarine cables or pipelines in the area under application.
Spanish[es]
El solicitante también informó a la Comisión de que había examinado la posible existencia de cables o tuberías submarinos en el área objeto de la solicitud.
French[fr]
Le demandeur a également informé la Commission qu’il avait examiné la question de l’existence possible de câbles sous-marins ou d’oléoducs dans la zone de la demande.
Russian[ru]
Кроме того, заявитель сообщил Комиссии о том, что он учел, что в заявочном районе могут быть проложены подводные кабели или трубопроводы.
Chinese[zh]
申请人并通知委员会,申请书考虑到了申请区域铺设海底电缆或管道的可能性。