Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ми казвай това.
Bosnian[bs]
Pusti te priče.
Czech[cs]
S tím někam.
English[en]
Oh, don't give me that.
Spanish[es]
No me salgas con eso.
French[fr]
Me dis pas ça.
Hebrew[he]
אל תספר לי סיפורים.
Hungarian[hu]
Ne gyere ezzel.
Italian[it]
Smettila, per favore.
Dutch[nl]
Hou dat toch voor je.
Polish[pl]
Skończ biadolić.
Portuguese[pt]
Não me venha com essa.
Romanian[ro]
Prostii!
Russian[ru]
Не вешай мне лапшу.
Serbian[sr]
Pusti te priče.
Turkish[tr]
Bana masal anlatma.