Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to skvělý způsob, jak se vrátí k tomu šílenství.
English[en]
You know, it's just such a great way to ease back into this craziness.
Spanish[es]
¿Sabes? , es una forma genial de volver de forma cómoda a esta locura.
Finnish[fi]
Hieno tapa palata siihen hullunmyllyyn.
Hebrew[he]
אתה יודע, זה רק אופן כזה גדול כדי להקל על חזרה לטירוף הזה.
Hungarian[hu]
Nagyszerű ilyen módon visszatérni ebbe az őrületbe.
Italian[it]
Sai, e'un ottimo modo di... tornar a far parte di questa follia.
Polish[pl]
Wiesz, to super sposób by powrócić do tego szaleństwa.
Portuguese[pt]
É um ótimo jeito de facilitar minha volta a essa loucura.
Romanian[ro]
Ştii... e o modalitate aşa de grozavă şi de uşoară pentru a reveni în toată nebunia asta cu muzica.
Russian[ru]
Так здорово снова окунуться в это безумие.