Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
قرار المملكة المتحدة مؤخرا بشأن زيادة الإنفاق على الدفاع يسلط الضوء على الٍاعتراف المتزايد الذي يدل على احتمال الحاجة إلى قدرات عسكرية قوية لدعم أمن أوروبا وسيادته.
Czech[cs]
Nedávné rozhodnutí Velké Británie posílit výdaje na obranu poukazuje na rostoucí povědomí, že k prosazení evropské bezpečnosti a suverenity bude nezbytný silný vojenský potenciál.
English[en]
The United Kingdom’s recent decision to boost defense spending highlights the growing recognition that strong military capabilities will be needed to uphold Europe’s security and sovereignty.
Spanish[es]
La reciente decisión del Reino Unido de aumentar el gasto de defensa se relaciona con la evidencia creciente de que para proteger la seguridad y la soberanía de Europa se necesitarán fuertes capacidades militares.
French[fr]
La récente décision du Royaume-Uni d'augmenter ses dépenses met en exergue la reconnaissance de plus en plus marquée d'un besoin en fortes capacités militaires, pour assurer le maintien de la sécurité et de la souveraineté de l'Europe.
Indonesian[id]
Keputusan Inggris baru-baru ini untuk meningkatkan anggaran pertahanannya juga menyoroti tingginya kesadaran bahwa kemampuan militer yang kuat diperlukan untuk menegakkan keamanan dan kedaulatan Eropa.
Russian[ru]
Недавнее решение Соединенного Королевства, о повышении расходов на оборону, подчеркивает растущее признание того, что мощный военный потенциал будет необходим, для поддержания безопасности и суверенитета Европы.
Chinese[zh]
英国最近提高国防开支的决策彰显出人们越来越明确地认识到需要强大的军力维护欧洲的安全和主权。