Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كذلك تقوم الشركات الخاصة بتصنيع وبيع معدات الصراع الرئيسية من دبابات إلى الأسلحة الصغيرة والألغام المضادة للأفراد، بل وحتى المناجل.
English[en]
Private companies also manufacture and sell the main hardware of conflict — from tanks to small arms, anti-personnel mines and even machetes.
Spanish[es]
Las compañías privadas fabrican y venden las armas que se utilizan en los conflictos, desde tanques hasta armas pequeñas, minas antipersonal e incluso machetes.
French[fr]
Ce sont les sociétés privées aussi qui fabriquent et vendent le matériel de base des conflits – des chars aux armes légères, en passant par les mines antipersonnel et même les machettes.
Russian[ru]
Частные компании также производят и продают основные орудия конфликта — начиная с танков до стрелкового оружия, противопехотных мин и даже мачете.
Chinese[zh]
私人公司还生产和出售冲突的主要硬件,从坦克到小武器、杀伤人员地雷甚至砍刀不一而足。