Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لإثنتا عشْرة سنةِ
German[de]
Und auch meine Stimme,
Greek[el]
" και ο ήχος σε σιωπή. "
English[en]
" and sound into silence. "
Spanish[es]
" y el sonido el silencio "
Indonesian[id]
" Dan suara ke dalam keheningan. "
Macedonian[mk]
"... а звукот - над тишината. "
Polish[pl]
" a dźwięk ciszę. "
Portuguese[pt]
" e o som, em silêncio. "
Romanian[ro]
" Iar sunetul in tacere "
Slovenian[sl]
In zvok v tišino.
Turkish[tr]
.. ses de sessizliğe.
Chinese[zh]
聲音 也 撕開 了 沉默