Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
Ved bedżmmelsen af resultatet af projekterne er holdbarheden et grundlžggende kriterium, selv om det ikke er nžvnt i Lom -konventionen.
German[de]
Ein wesentliches Kriterium bei der Beantwortung dieser Frage ist die Nachhaltigkeit der Bedarfsde-ckung, auch wenn dieses Kriterium im Abkommen von Lom nicht erw hnt wird.
Greek[el]
Η βιωσιμότητα αυτής της ανταπόκρισης, μολονότι δεν αναφέρεται στη σύμβαση Λομέ, αποτελεί ουσιαστικό κριτήριο για την εκτίμηση του αποτελέσματος.
English[en]
Even though not referred to in the Lom Convention, the sustainability of this response is an essential criterion in assessing the result.
Spanish[es]
El car cter sostenible de esta respuesta, incluso si no figura expresamente en el Convenio de Lom , constituye un criterio esencial de apreciaci n del resultado.
Finnish[fi]
Tulosten arvioinnissa ehdottomana kriteerinä on tarpeisiin vastaamisen jatkuvuus, vaikka sitä ei mainitakaan Lomén yleissopimuksessa.
French[fr]
Le caract re durable de cette r ponse, m me sŐil nŐest pas mentionn par la convention de Lom , est un crit re essentiel dŐappr ciation du r sultat.
Dutch[nl]
Of daarbij sprake is van duurzaamheid vormt een essentieel criterium bij de beoordeling van het resultaat, ook al komt het niet voor in de Overeenkomst van Lom .
Portuguese[pt]
Mesmo n o sendo mencionado pela Conven o de Lom , o car cter sustent vel desta resposta um crit rio essencial de aprecia o do resultado.
Swedish[sv]
Att behoven tillgodoses p ett varaktigt s tt r ett avg rande kriterium f r bed mningen av resultatet, ven om detta inte n mns i Lom konventionen.