Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Декларация на Европейския парламент за субтитрирането на всички програми на обществените телевизии в ЕС
Czech[cs]
Písemné prohlášení Evropského parlamentu o používání titulků ve všech programech veřejnoprávních televizních stanic v EU
Danish[da]
Europa-Parlamentets erklæring om tekstning af alle public service-tv-udsendelser i EU
German[de]
Erklärung des Europäischen Parlaments zur Untertitelung aller öffentlich-rechtlichen Fernsehprogramme in der EU
Greek[el]
Δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τον υποτιτλισμό όλων των προγραμμάτων της δημόσιας τηλεόρασης στην ΕΕ
English[en]
Declaration of the European Parliament on the subtitling of all public service television programmes in the EU
Spanish[es]
Declaración del Parlamento Europeo sobre la inclusión de subtítulos en todos los programas de las televisiones públicas de la UE
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi deklaratsioon ELi kõigi avalik-õiguslike televisiooniprogrammide subtiitrimise kohta
Finnish[fi]
Euroopan parlamentin kannanotto kaikkien julkisen palvelun televisio-ohjelmien tekstittämiseen EU:ssa
French[fr]
Déclaration du Parlement européen sur le sous-titrage de l'ensemble des programmes proposés par les télévisions publiques au sein de l'Union européenne
Hungarian[hu]
Az Európai Parlament nyilatkozata a közszolgálati televíziós csatornákon közvetített valamennyi program feliratozásáról az EU-ban
Italian[it]
Dichiarazione del Parlamento europeo sulla sottotitolazione di tutti i programmi televisivi del servizio pubblico nell'Unione europea
Lithuanian[lt]
Europos Parlamento pareiškimas dėl visų ES visuomeninės televizijos programų subtitravimo
Latvian[lv]
Eiropas Parlamenta deklarācija par visu sabiedriskās televīzijas programmu subtitrēšanu ES
Maltese[mt]
Dikjarazzjoni tal-Parlament Ewropew dwar l-inklużjoni tas-sottotitoli fil-programmi kollha tat-televiżjoni ta' servizz pubbliku fl-UE
Dutch[nl]
Verklaring van het Europees Parlement over ondertiteling van alle tv-programma's op openbare zenders in de EU
Polish[pl]
Oświadczenie w sprawie wprowadzenia napisów (subtitles) do wszystkich programów telewizji publicznych w UE
Portuguese[pt]
Declaração do Parlamento Europeu sobre a legendagem de todos os programas de TV de serviço público na UE
Romanian[ro]
Declarația Parlamentului European privind subtitrarea tuturor programelor televiziunilor publice din UE
Slovak[sk]
Vyhlásenie Európskeho parlamentu o používaní titulkov vo všetkých programoch verejnoprávnych televíznych staníc v Európskej únii
Slovenian[sl]
Izjava Evropskega parlamenta o podnaslavljanju vseh javnih televizijskih programov v EU
Swedish[sv]
Europaparlamentets förklaring om textning av samtliga program som visas i den statliga televisionen i EU