Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولذا نظم الكثير من الحكومات حلقات عمل أو دورات تدريبية في التوعية الجنسانية لموظفي قطاع التعليم، وأعدّ أدلة للمدرسين، والأخصائيين الاجتماعيين، والأخصائيين النفسيين في المدارس.
English[en]
Many Governments put in place gender-sensitization workshops or training courses for education personnel, and developed handbooks for teachers, social workers and school psychologists.
Spanish[es]
Muchos gobiernos han establecido talleres o cursos de sensibilización a las cuestiones de género para el personal educativo y elaborado manuales para maestros, asistentes sociales y psicólogos escolares.
French[fr]
De nombreux gouvernements ont organisé des ateliers ou des cours de sensibilisation aux différences entre les sexes à l’intention du personnel enseignant, et ont élaboré des manuels pour les enseignants, les travailleurs sociaux et les psychologues scolaires.
Russian[ru]
Многие правительства организовали практикумы для ознакомления с гендерной тематикой или соответствующие учебные курсы для работников просвещения и разработали справочники для учителей, социальных работников и школьных психологов.
Chinese[zh]
许多国家政府为教育人员开办了加强对性别问题敏感认识的讲习班或培训课程,并为教师、社会工作者和学校心理学家编写了手册。