Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой наричаш корпоративен?
Bosnian[bs]
Koga nazivaš korporativnim?
Greek[el]
CWho εσείς που καλείτε εταιρικοί;
English[en]
Who you calling corporate?
Spanish[es]
¿A quién llamas corporativo?
Finnish[fi]
Kehen oikein viittaat?
French[fr]
Qui vous traitez d'employés?
Hebrew[he]
מי אתה מתקשר ארגוני?
Croatian[hr]
Tko zovete poduzeća?
Hungarian[hu]
Ki hívott vállalatinak?
Indonesian[id]
Siapa yang kau maksud?
Italian[it]
Chi stai chiamando aziendali?
Japanese[ja]
集会 で の 名前 は 何 だ ?
Norwegian[nb]
Hvem kaller du et firma?
Dutch[nl]
Wie noem je bedrijfs?
Polish[pl]
Że niby kto jest z korporacji?
Portuguese[pt]
A quem está a chamar de corporativo?
Romanian[ro]
Pe cine faci corporatist?
Russian[ru]
Ты кого планктоном назвал?
Slovenian[sl]
Komu praviš družbeni?
Swedish[sv]
Vem du kallar du för företagare?