Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsem jeho emočně dostupné dvojče jménem Todd.
English[en]
I'm his emotionally available twin brother, Todd.
Spanish[es]
Soy su gemelo emocionalmente disponible, Todd.
French[fr]
Je suis Todd, son jumeau émotionnellement disponible.
Hebrew[he]
אני אחיו התאום והזמין ריגשית, טוד.
Croatian[hr]
Ja sam njegov osjećajni blizanac Todd.
Hungarian[hu]
Az érzékeny ikertestvére, Todd vagyok.
Italian[it]
Sono suo fratello gemello sentimentalmente disponibile, Todd.
Polish[pl]
Jestem jego emocjonalnie dostępnym bratem bliźniakiem Todd'em.
Portuguese[pt]
Sou irmão gêmeo dele, emocionalmente disponível, Todd.
Romanian[ro]
Eu sunt disponibil emotional fratele său geamăn, Todd.
Russian[ru]
Я его брат-близнец Тодд, которому всегда можно поплакаться в жилетку.
Turkish[tr]
Ben onun duygusal açıdan uygun durumda olan ikizi Todd oluyorum.