Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifølge pressemeddelelser (LUSA, 20. februar 2002) har en talsmand for Kommissionen erklæret følgende:
German[de]
Meldungen der LUSA-Presseagentur vom 20. Februar zufolge hat ein Sprecher der Kommission Folgendes erklärt:
Greek[el]
Σύμφωνα με ειδήσεις που κυκλοφόρησαν από τον Τύπο (LUSΑ, 20 Φεβρουαρίου) ένας εκπρόσωπος της Επιτροπής διαβεβαίωσε
English[en]
The LUSA news agency reported on 20 February 2002 that a Commission spokesperson has stated that:
Spanish[es]
Según noticias divulgadas por la prensa (LUSA, 20 de febrero) un portavoz de la Comisión ha declarado lo siguiente:
Finnish[fi]
Lehdistössä (LUSA-uutistoimisto, 20. helmikuuta 2002) julkaistujen tietojen mukaan komission tiedottaja on ilmoittanut, että:
French[fr]
Selon des informations diffusées par la presse (LUSA, 20 février 2002), un porte-parole de la Commission a affirmé que:
Italian[it]
Stando a notizie diffuse dalla stampa (LUSA, 20 febbraio). un portavoce della Commissione ha affermato che:
Dutch[nl]
Volgens berichten in de pers (LUSA, 20 februari) heeft een woordvoerder van de Commissie bevestigd dat:
Portuguese[pt]
Segundo notícias divulgadas pela imprensa (LUSA, 20 de Fevereiro), um porta voz da Comissão afirmou:
Swedish[sv]
Enligt uppgifter i pressen (Lusa av den 20 februari) har en företrädare för kommissionen bekräftat att