Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من قدميها هي الانغماس في التصريف.
Bulgarian[bg]
И двата и крака са засмукани от шахтата.
Bosnian[bs]
Odvod joj je usisao obje noge.
Czech[cs]
Obě nohy má vcuclé do odpadu.
Greek[el]
Και τα δυο πόδια της έχουν εγκλωβιστεί στον οχετό.
English[en]
Both her feet are sucked into a drain.
Spanish[es]
Sus pies están siendo chupados por un desagüe.
Finnish[fi]
Jalat ovat juuttuneet viemäriin.
French[fr]
Ses pieds sont aspirés par la bouche d'égout.
Hungarian[hu]
Mindkét lába beszorult egy lefolyóba!
Italian[it]
Ha entrambi i piedi bloccati in uno scarico.
Polish[pl]
Obie jej stopy zostały zassane do odpływu.
Portuguese[pt]
Os pés estão a ser sugados por um ralo.
Romanian[ro]
Ambele picioare sunt prinse într-o scurgere.
Russian[ru]
Обе ноги засосало в сток.
Serbian[sr]
Odvod joj je usisao obe noge.
Turkish[tr]
İki ayağı da gidere sıkışmış.