Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى العكس من ذلك، من شأن أي محاولة لإعادة رسم حدود دولة صربيا المعترف بها دوليا أن تتسبب في سلسلة من ردود الفعل تولّد قلاقل في جميع أنحاء المنطقة بما تترتب عليه عواقب وخيمة بالنسبة للجميع.
English[en]
On the contrary, any attempt at re‐charting the internationally recognized borders of the State of Serbia would trigger chain reactions generating disturbances throughout the region with dangerous consequences for all.
Spanish[es]
Antes bien, cualquier intento de remodelar las fronteras reconocidas internacionalmente del Estado de Serbia pondría en marcha reacciones en cadena que generarían perturbaciones en toda la región, con consecuencias peligrosas para todos.
French[fr]
Au contraire, toute tentative de modifier le tracé des frontières internationalement reconnues de l’État de Serbie entraînerait des réactions en chaîne, qui provoqueraient, dans toute la région, des perturbations dont les conséquences seraient dangereuses pour tous.
Russian[ru]
Наоборот, любая попытка пересмотра международно признанных границ Государства Сербии повлечет за собой цепную реакцию и вызовет потрясения во всем регионе с опасными последствиями для всех.
Chinese[zh]
相反,任何更改国际公认的塞尔维亚国家边界的企图都会引发连锁反应,导致整个地区动荡不安,给所有人带来危险后果。