Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
В програма „Гражданско правосъдие“ не бяха обхванати поравно всички държави членки.
Czech[cs]
Program JCIV nepokrýval všechny členské státy rovnoměrně.
Danish[da]
Særprogrammet om civilret dækkede ikke alle medlemsstaterne jævnt.
German[de]
Das JCIV-Programm hat nicht alle Mitgliedstaaten gleichermaßen abgedeckt.
Greek[el]
Το πρόγραμμα «Αστική δικαιοσύνη» δεν κάλυψε ομοιόμορφα όλα τα κράτη μέλη.
English[en]
The JCIV programme did not cover all Member States equally.
Spanish[es]
El programa JCIV no cubrió a todos los Estados miembros de forma igualitaria.
Estonian[et]
Programm „Õigusemõistmine tsiviilasjades“ ei hõlmanud kõiki liikmesriike võrdselt.
Finnish[fi]
JCIV-ohjelma ei kattanut tasapuolisesti kaikkia jäsenvaltioita.
French[fr]
Le programme JCIV n’a pas couvert tous les États membres de manière égale.
Croatian[hr]
Programom JCIV nisu ravnomjerno pokrivene sve države članice.
Hungarian[hu]
A JCIV nem fedte le egyformán mindegyik tagállamot.
Italian[it]
Il programma JCIV non ha interessato allo stesso modo tutti gli Stati membri.
Lithuanian[lt]
JCIV programa vienodai neapėmė visų valstybių narių.
Latvian[lv]
JCIV programma neaptvēra visas dalībvalstis vienādi.
Maltese[mt]
Il-programm JCIV ma kopriex lill-Istati Membri kollha bl-istess mod.
Dutch[nl]
Het JCIV-programma dekte niet alle lidstaten in dezelfde mate.
Polish[pl]
Program szczegółowy nie obejmował w równym stopniu wszystkich państw członkowskich.
Portuguese[pt]
O programa JCIV não abrangeu da mesma forma todos os Estados-Membros.
Romanian[ro]
Programul JCIV nu a acoperit toate statele membre în mod egal.
Slovak[sk]
Program Civilná justícia sa nevzťahoval na všetky členské štáty rovnomerne.
Slovenian[sl]
Program JCIV ni zajel vseh držav članic enakomerno.
Swedish[sv]
Programmet var inte jämt fördelat över samtliga medlemsstater.