Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пуснах обяви в " Адванс " и " Хроникъл " за донори с подобна ДНК.
Czech[cs]
Asi před dvěmi měsíci jsem dala do novin inzerát, že hledám dárce, kteří se shodují s DNA profilem dárce.
English[en]
I put about 2 months ago chronic ads looking for... givers to correspond with the donor's DNA profile.
Spanish[es]
Hace unos 2 meses puse avisos en la crónica buscando... dadores que correspondieran con el perfil del ADN del donante.
Hebrew[he]
שמתי לפני כ 2 חודשי מודעות כרוניות מחפשים... הנותנים להתכתב עם פרופיל ה-DNA של התורם.
Croatian[hr]
Sam stavio o prije 2 mjeseca kronične oglasa u potrazi za... Se davatelji odgovarati s donatora DNA profila.
Polish[pl]
Dwa miesiące temu dałam ogłoszenie, że szukam dawcy, który odpowiada temu DNA.
Portuguese[pt]
À cerca de dois meses pus anúncios na crónica à procura de dadores que correspondiam com o perfil de DNA do dador.
Romanian[ro]
Acum 2 luni m-am uitat prin înregistrări căutând pe cineva care corespunde cu profilul ADN al donatorului.