Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Използват местното население като човешки щит.
Bosnian[bs]
Stanovništvo im služi kao ljudski štit.
Greek[el]
Χρησιμοποιούν τον πληθυσμό ως ανθρώπινη ασπίδα.
English[en]
They're using the local population | as a human shield.
Spanish[es]
Usan a la población local como escudo humano.
Hebrew[he]
הם משתמשים באוכלוסיה המקומית כמגן אנושי.
Croatian[hr]
Stanovnistvo im sluzi kao ljudski štit.
Indonesian[id]
Mereka menggunakan penduduk setempat sebagai perisai manusia.
Dutch[nl]
Ze gebruiken de lokale bevolking als menselijke schilden.
Polish[pl]
Używają mieszkańców tej okolicy jako żywych tarczy.
Portuguese[pt]
Usam a população local como escudo humano.
Romanian[ro]
Folosesc localnicii pe post de scut uman.
Slovak[sk]
Používajú miestne obyvateľstvo ako ľudské štíty.
Serbian[sr]
Koriste lokalnu populaciju kao zaštitu.