Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد شىء لتخشاه
Bulgarian[bg]
Няма от какво да се боите.
Czech[cs]
Není se čeho bát.
German[de]
Sie müssen keine angst haben.
Greek[el]
Δεν υπάρχει τίποτα να φοβάσαι.
English[en]
There's nothing to be afraid of.
Spanish[es]
No hay nada que temer.
Finnish[fi]
Ei ole mitään pelättävää.
French[fr]
Vous n'avez rien à craindre.
Croatian[hr]
Nemate se čega plašiti.
Hungarian[hu]
Nincs mitől félnie.
Italian[it]
Non c'è motivo di avere paura.
Dutch[nl]
U hoeft nergens angst voor te hebben.
Polish[pl]
Nie ma czego się bać.
Portuguese[pt]
Näo há do que ter medo.
Romanian[ro]
Nu are de ce să-ţi fie frică.
Russian[ru]
Тут нечего бояться.
Serbian[sr]
Немате се чега плашити.
Turkish[tr]
Korkacak bir şey yok.