Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Tværnationale strategier skal give dårligt stillede grupper adgang til beskæftigelse.
German[de]
Transnationale Strategien sollen benachteiligten Gruppen den Zugang zur Beschäftigung ermöglichen.
Greek[el]
Οι διεθνικές στρατηγικές θα καταστήσουν δυνατή σε μειονεκτικές ομάδες την πρόσβαση στην απασχόληση.
English[en]
Transnational strategies are intended to make it possible for disadvantaged groups to have access to jobs.
Spanish[es]
Unas estrategias transnacionales facilitarán a los grupos desfavorecidos el acceso al empleo.
Finnish[fi]
Valtioiden välisten strategioiden on tarkoitus mahdollistaa heikommassa asemassa olevien ryhmien työllistäminen.
French[fr]
Des stratégies transnationales doivent permettre aux groupes défavorisés d' avoir accès à l' emploi.
Italian[it]
Le strategie transnazionali dovrebbero consentire ai gruppi svantaggiati l'accesso all'occupazione.
Dutch[nl]
We moeten door grensoverschrijdende strategieën de benadeelde groepen toegang bieden tot de arbeidsmarkt.
Portuguese[pt]
As estratégias transnacionais devem assegurar o acesso de grupos desfavorecidos ao mercado de trabalho.
Swedish[sv]
Transnationella strategier skall ge eftersatta grupper tillgång till sysselsättning.