Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаше да ги нахраниш.
Bosnian[bs]
Htjela si da nahraniš trupe.
Czech[cs]
Musíte nakrmit hladové krky.
German[de]
Du wolltest die Truppe füttern.
Greek[el]
Ήθελες να ταΐσεις το τσούρμο.
English[en]
You wanted to feed the troops.
Spanish[es]
Querías alimentar a la tropa.
Persian[fa]
میخواستی جمعیت رو غذا بدی.
French[fr]
Tu voulais nourrir les troupes.
Croatian[hr]
Htjela si da nahraniš trupe.
Hungarian[hu]
Meg akartad etetni a lányokat.
Italian[it]
Volevi nutrire la truppa.
Norwegian[nb]
Du ville mate troppene.
Polish[pl]
Chciałaś karmić oddziały.
Portuguese[pt]
Querias alimentar as tropas.
Russian[ru]
Нужно кормить наш полк.
Turkish[tr]
Sürüyü beslemeyi sen istedin.