Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
6) Периодът на етап Б представлява периодът на валидност на сертификата за изследване на типа, след като той бъде издаден от нотифицирания орган.
Czech[cs]
6) Fáze B vymezuje dobu platnosti certifikátu ověření typu po jeho vydání oznámeným subjektem.
Danish[da]
6) Fase B-perioden falder sammen med typeafprøvningsattestens gyldighedsperiode, når attesten er udstedt af det bemyndigede organ.
German[de]
(6) Phase B legt den Gültigkeitszeitraum der Baumusterprüfbescheinigung nach deren Ausstellung durch die benannte Stelle fest.
Greek[el]
6) Η φάση Β καθορίζει τη χρονική διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού εξέτασης τύπου μετά την έκδοσή του από τον κοινοποιημένο οργανισμό.
English[en]
(6) The phase B period defines the period of validity of the type examination certificate once it is issued by the notified body.
Spanish[es]
6) El período de la fase B define el período de validez del certificado de examen de tipo una vez que es expedido por el organismo notificado.
Estonian[et]
6) B-etapi perioodiga määratakse kindlaks teavitatud asutuse väljastatud tüübihindamissertifikaadi kehtivusaeg.
Finnish[fi]
6) B-vaihe määrittelee tyyppitarkastustodistuksen voimassaoloajan, kun ilmoitettu laitos on sen antanut.
French[fr]
6) La phase B est la période qui définit la période de validité du certificat d'examen de type une fois celui-ci délivré par l'organisme notifié.
Croatian[hr]
6. Razdoblje faze B određuje razdoblje valjanosti potvrde o tipskom ispitivanju kada ju izda prijavljeno tijelo.
Hungarian[hu]
(6) A B. szakasz meghatározza a bejelentett szervezet által kiadott típusvizsgálati tanúsítvány érvényességi idejét.
Italian[it]
(6) Il periodo della fase B è il periodo di validità del certificato di esame del tipo rilasciato dall'organismo notificato.
Lithuanian[lt]
6) B etapas – tai paskelbtosios įstaigos išduoto tipo tyrimo sertifikato galiojimo laikotarpis.
Latvian[lv]
6. B posma periods nosaka paziņotās iestādes izdota tipa pārbaudes sertifikāta derīguma ilgumu.
Dutch[nl]
(6) De periode van fase B definieert de geldigheidsduur van de verklaring van typekeuring nadat deze is afgegeven door de aangemelde instantie.
Polish[pl]
6) Okres fazy B oznacza okres ważności certyfikatu badania typu od chwili jego wydania przez jednostkę notyfikowaną.
Portuguese[pt]
6) O período da fase B corresponde ao período de validade do certificado de exame do tipo emitido pelo organismo notificado.
Romanian[ro]
(6) Durata etapei B definește perioada de valabilitate a certificatului de examinare de tip, odată ce acesta a fost eliberat de organismul notificat.
Slovak[sk]
(6) Trvanie fázy B vymedzuje obdobie platnosti osvedčenia o typovej skúške po jeho vydaní notifikovaným orgánom.
Slovenian[sl]
(6) Faza B določa obdobje veljavnosti certifikata o pregledu tipa, potem ko ga izda priglašeni organ.
Swedish[sv]
6. Fas B-perioden anger giltighetsperioden för typkontrollintyget så snart det utfärdats av det anmälda organet.