Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко, което притежава Ба'ал.
Czech[cs]
Vše v Baalově držení.
German[de]
alles, was Baal gehört.
Greek[el]
Τα πάντα στην κατοχή του Βά'αλ.
English[en]
Everything in Ba'al's possession.
Spanish[es]
Todas las posesiones de Baal.
Estonian[et]
Kõik, mis on Ba'ali võimuses.
Finnish[fi]
Kaiken Baalin hallussa olevan.
French[fr]
Tout ce que Ba'al a en sa possession.
Hebrew[he]
את כל מה שנמצא ברשותו של בעל.
Croatian[hr]
Sve što Baal posjeduje.
Hungarian[hu]
Ba'al minden birtokát.
Dutch[nl]
Alles wat Ba'al in zijn bezit heeft.
Polish[pl]
Wszystkiego, co jest w posiadaniu Baala.
Portuguese[pt]
Tudo que está sob controlo de Ba'al.
Romanian[ro]
Tot ceea ce deţine Ba'al
Slovenian[sl]
Vse v Ba'alovi posesti.
Serbian[sr]
Sve u Baalovom posjedu.
Swedish[sv]
Allt som Baal äger.
Turkish[tr]
Baal'ın elindeki herşey.