Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, едва ли бих се зарадвал много, господин
Czech[cs]
No, myslím, že by mi tak dobře nebylo, pane...
Greek[el]
Δε νομίζω να μου άρεσε και πάρα πολύ, κύριε...
English[en]
Well, I suppose I wouldn't feel so good about that, mister
Spanish[es]
Creo que no me gustaría mucho, señor-
Polish[pl]
Myslę że nie bardzo mogę
Portuguese[pt]
Creio que não me sentiria bem, Sr...
Albanian[sq]
Besoj se nuk do te me pelqente, zoti...
Serbian[sr]
Pa, mislim da bih se osećao dobro, gospodine...
Turkish[tr]
Şey, herhalde ben onun hakkında öyle iyi hissetmeyecektim, bay