Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
1.липсата на ефективни инструменти за конкуренция
Czech[cs]
1.neexistence účinných nástrojů na ochranu hospodářské soutěže;
Danish[da]
1.manglen på effektiver redskaber på konkurrenceområdet
German[de]
1.einen Mangel an wirksamen Instrumenten im Wettbewerbsbereich,
Greek[el]
1.η έλλειψη αποτελεσματικών εργαλείων ανταγωνισμού
English[en]
1.lack of effective competition tools
Spanish[es]
1.la falta de instrumentos de competencia eficaces
Estonian[et]
1.tõhusate konkurentsi tagamise vahendite puudumine
Finnish[fi]
1.tehokkaat kilpailuoikeudelliset välineet puuttuvat
French[fr]
1.l’absence d’instruments efficaces en matière de concurrence;
Irish[ga]
1.an easpa uirlisí éifeachtacha iomaíochta atá ar fáil
Croatian[hr]
1.nedostatak učinkovitih instrumenata u području tržišnog natjecanja;
Hungarian[hu]
1.a hatékony versenyjogi eszközök hiánya,
Italian[it]
1.la mancanza di strumenti efficaci in materia di concorrenza;
Lithuanian[lt]
1.trūksta veiksmingų konkurencijos priemonių,
Latvian[lv]
1.trūkst efektīvu konkurences instrumentu;
Maltese[mt]
1.in-nuqqas ta’ għodod effettivi tal-kompetizzjoni
Dutch[nl]
1.het gebrek aan doeltreffende instrumenten van het mededingingsbeleid
Polish[pl]
1.brak skutecznych narzędzi służących ochronie konkurencji
Portuguese[pt]
1.a falta de instrumentos de concorrência eficazes
Romanian[ro]
1.lipsa unor instrumente eficace în materie de concurență
Slovak[sk]
1.nedostatok účinných nástrojov v oblasti hospodárskej súťaže,
Slovenian[sl]
1.neučinkovita orodja na področju izvajanja pravil konkurence;
Swedish[sv]
1.bristen på effektiva konkurrensverktyg