Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Protože nemáš normy chování, moulo!
English[en]
You've got no behaviour protocols.
Spanish[es]
¡ Porque no tienes protocolos de conducta, montón de chatarra!
French[fr]
Tu n'as aucun protocole comportemental.
Croatian[hr]
Zbog toga jer nemaš protokole ponašanja, matico!
Polish[pl]
Bo nie masz żadnych protokołów zachowania, blaszaku!
Portuguese[pt]
Tu não tens os protocolos de conduta.
Romanian[ro]
Ţi-am dezactivat chipul de comportament.