Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
حسنا يا صديقى لم السلاح ؟
Bosnian[bs]
Ok, prijatelju, čemu pištolj?
Greek[el]
Γιατί οπλοφορείς, φιλαράκο
Estonian[et]
Olgu, sõber, miks Mohaska?
Finnish[fi]
Mitäs täällä on?
French[fr]
Pourquoi tu trimballes un rigolo?
Dutch[nl]
Wat moet jij met een knalpot?
Polish[pl]
Powiedz, kolego, po co to nosisz?
Portuguese[pt]
Para que é a fusca?
Swedish[sv]
Varför bär ni vapen?