Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И дойде една работа от Судан.
Czech[cs]
A v Sudánu se objevila práce.
German[de]
Und da ist ein Job im Sudan.
Greek[el]
Και προέκυψε μια δουλειά στο Σουδάν.
English[en]
And a job's come up in Sudan.
Spanish[es]
Y un trabajo surgió en Sudan.
Persian[fa]
و همينطور يه کار توي سودان برام درست شد.
Hebrew[he]
וצצה עבודה בסודן.
Croatian[hr]
Iskrsnuo mi je posao u Sudanu.
Hungarian[hu]
És felajánlottak egy munkát Szudánban.
Indonesian[id]
Dan ada pekerjaan di Sudan.
Italian[it]
Ed e'saltato fuori un lavoro in Sudan.
Norwegian[nb]
Jeg har fått en jobb i Sudan.
Dutch[nl]
En er is een klus in Soedan.
Polish[pl]
Dostałem pracę w Sudanie.
Portuguese[pt]
E um emprego apareceu no Sudão.
Romanian[ro]
Si a apărut un loc de muncă în Sudan.
Russian[ru]
И работа есть в Судане.
Swedish[sv]
Jag har fått ett jobb i Sudan.
Thai[th]
แล้วตอนนีี้ผมก็ได้งานที่ซูดาน
Turkish[tr]
Hem Sudan'da bir iş buldum.
Vietnamese[vi]
Và có một chổ làm tại Sudan.